gepubliceerd in
Gemini CDJ-600Matériel pour DJ & VJ 01-12-2010
cd/mp3/usb PLAYER
Cette fois, cest le CDJ-600 de Gemini qui ma été envoyé. Un lecteur CD/MP3/USB simple, qui se situe dans le segment dentrée de gamme pour le DJ débutant et son collègue, le DJ de dortoir. Examinons la qualité de ce genre de produits.
CONSTRUCTION
En déballant le CDJ-600 de la belle boîte, je me rends compte quil est léger, 2,62 kg à vue de nez. Cest très, très peu. Oké, le boîtier est principalement construit en plastique durci, et tous les boutons, touches, molette et le régleur du pitch sont également fabriqués en matière plastique. La surface de la molette est pourvue dune couche antidérapante en caoutchouc. Jaime bien les deux grandes touches argentées, et les différentes LEDs font un bel effet sur ce lecteur. Une entrée USB est bien entendu présente, et les CDs se chargent par un slot avec un mécanisme dorigine Panasonic. La fiabilité de celle-ci me semble bonne. La partie supérieure, comportant un étage noir avec laffichage est également une réussite esthétique. La finition est donc bonne, vous naurez pas à cacher ce lecteur.
CONNECTIONS
Tout au-dessus, la prise USB pour des flashdisks USB. Comme la lecture de petits fichiers et de CDs normaux demande beaucoup de temps, un stick de 2GB sera la limite pratique. Si vous prenez des clés plus grandes, vous devrez attendre longtemps. La face arrière héberge une sortie stéréo en RCA, pour brancher le lecteur sur une platine de mixage. La prise dalimentation et le sélecteur 115/220V se trouvent également ici.
MANUEL
Jai pu essayer pas mal de produits Gemini, invariablement accompagné du petit livret en papier comme guide de lutilisateur. Quatre langues, dont le Français et lAnglais, mais pas le Néerlandais, ont chacune droit à quatre pages pour expliquer toutes les possibilités de ce lecteur. Quelques grandes illustrations vous seront utiles. Ci et là vous trouverez des conseils et des infos utiles, qui vous éviteront bien des déboires !
POSSIBILITES ET SPECIFICATIONS
Comment se comporte le CDJ-600 pendant une vraie performance ? Je souligne quand-même quil ne dispose pas de MIDI, donc vous ne pourrez pas lutiliser comme contrôleur ou pour piloter vos pistes virtuelles. Je constate presque immédiatement que le signal de sortie de ce lecteur est assez faible et quil faudra booster le gain de la console de mixage pour obtenir un même niveau que celui du lecteur CD de lautre canal. Ceci ne posera pas de problème en pratique, puisque les tables de mixage ont une réserve de gain suffisante pour compenser ceci. La grande roue se passe de sensibilité au toucher, mais elle est de bonnes dimensions, et peut être utilisée pour scratcher en activant un bouton de scratch dédié. Vous pouvez produire de très bonnes boucles sans couture, ce qui est très bien. Si vous avez lhabitude de créer rapidement des cuepoints via play/pause et puis cue, vous devrez ici, comme sur les lecteurs Numark, exécuter une manuvre supplémentaire. Après la pause, vous allez à laide de la roue là où vous voulez insérer le cuepoint, puis vous appuyez de nouveau sur play. Si vous appuyez maintenant sur cue, le lecteur se positionnera à lndroit défini. Le port USB permet de jouer des morceaux téléchargés. Toutes les fonctions sont également disponibles ici. Le DJ devra être très patient, car la lecture, tant de CD, de MP3 que de sticks USB dure assez longtemps. Je peux comprendre que les MP3 et clés USB ou disques durs peuvent exiger un certain temps de lecture, mais je ne comprend pas très bien que lanalyse dun CD normal de maximum 20 numéros prend de 10 à 15 secondes, ce qui est très long. Ceci est assez courant sur des machines compatibles USB. Vous devrez donc tenir compte du fait que vous ne pourrez pas changer de disque à la volée pendant une performance. Il vous est également impossible déjecter ou dinsérer un CD pendant que vous travaillez en USB. Pour réduire le temps de lecture de fichiers USB, on conseille de ne pas utiliser de mémoires de plus de 2 GB. Vous pouvez également programmer une playlist et le pitch est réglable de +/- 8% à +/- 24%.
SON
Comme je lavais mentionné plus haut, le signal de sortie est assez faible, mais ceci est donc compensable avec le réglage de gain de la table de mixage. La réponse en fréquences est de 20 Hz à 20 kHz avec un rapport signal/bruit de 85 db et une distorsion harmonique totale de moins de 0,05%. Le son est assez pur pour un tel lecteur, et ne souffre pas de petits bruits secondaires génants.
ERGONOMIE
Le CDJ-600 doit être traîté avec beaucoup damour. Les touches sont en plastique, et ne font pas très bonne impression, la grande touche Play et le fader du pitch seront mis à rude épreuve. La roue, par contre, est bien robuste, et les boutons en caoutchouc et laffichage font bonne impression. Noubliez pas que vous avez devant vous un lecteur à petit prix, et quon ne peut donc pas exiger un appareil indestructible. Bref, ne soyez pas trop impétueux avec cette machine si vous tenez à lutiliser longtemps.
BUDGET & CONCLUSION
Que le CDJ-600 est un produit dentrée de gamme est une chose établie. Pour 390 euros (prix brut conseillé, tva comprise), ce lecteur Gemini sera le votre. Ce prix est justifié, et place le CDJ-600 exactement à sa place, chez le DJ débutant avec un budget limité. Gemini aura du fil à retordre, le marché du BeNeLux regorgeant de produits similaires et dans cette gamme de prix. www.geminidj.com (traduction: Michel Noach)
sitemap
