Meet Music Magazine Homepage
Reviews
Souscrivez
Petites Annonces
Distributeurs
Contact
Pro Sound and Light
Meet Music Magazine review: Pioneer EFX-500R
       Pioneer EFX-500R
[ Auteur: Wim Kleyn ]  [ Edition: Nr.23 - Novembre 2004 ]
Il y a de ça 5 ou 6 ans, le processeur à effets “EFX500” de Pioneer fut lancé, en même temps que le lecteur de CD table top CDJ-100S et la table de mixage DJM-300-S. Vous pouviez alors les acheter dans un package. L’ensemble se plaçait dans un joli flightcase gris métallisé. L’EFX500 surclassait ses concurrents et a rapidement été utilisé pour le meilleur travail du DJ. Maintenant, l’EFX500 se voit attribuer une jolie couleur rouge, et finira le reste de sa vie en tant que EFX500R. Rien du concept n’a vraiment changé. La couleur rouge de l’EFX500 n’est que le préambule pour le novateur EFX-1000. Nous espérons pouvoir l’accueillir rapidement, mais en attendant cela, regardons encore une fois tout ce que nous pouvons tirer de ce diable de EFX500.

ARCHITECTURE
L’appareil a la forme d’une petite boîte gris métal qui est subdivisée en 3 compartiments. Des boutons et touches noires ainsi que deux étonnants cercles noirs remplissent la surface. Il fait 277,10 mm de large, 225,10 mm de profondeur, 83,50 mm de haut ainsi qu’un poids de 2 kg. Bientôt donc vous pourrez obtenir l’EFX-500 dans une couleur rouge Ferrari. Son grand frère qui arrive, l’EFX-1000, sera réalisé en noir. La petite boîte est confectionnée à partir d’une sorte de bakélite, mais la couleur gris métallisée lui donne un look métallique. En rouge, il va complètement étonner.

Les 3 compartiments sont:
A l’avant on trouve l’unité isolatrice avec en plus deux boutons de réglage pour le niveau du signal d’entrée et le signal de sortie des effets. Cette unité continue au dessus des deux compartiments situés en dessous et est séparée par un display noir.
Le compartiment de gauche est l’unité de rythme de l’effet. Il se compose de touches translucides éclairantes avec, encore une fois, une unité de rythme futuriste et terrible sur le grand cercle noir. L’ensemble est très bien ordonné et tout est placé à la bonne distance.
La partie de droit comprend l’unité JOG BREAK numérique. Vous trouvez ici la grande roulette jog noire ronde. La au dessus, vous retrouvez de nouveau quelques touches éclairantes et des boutons rotatifs noirs.
Je sais encore que moi-même j’ai été très sceptique par rapport à l’utilité de ce processeur d’effets. Mais après toutes ces années je dois tout de même revoir fortement mon opinion. Maintenant il apparaît que cet EFX500 avait énormément d’avance sur son temps. Il paraît encore maintenant intemporel et est toujours un concurrent appréhendé par les autres processeurs d’effets.

ERGONOMIE
D’abord et surtout, tu dois considérer qu’il y a de ça environ six ans, les effets avaient été mis de côté uniquement pour les spécialistes qui, avec toutes sortes de petits trucs difficiles, raccordements et processeurs d’effets montés ont pu transformer un morceau de musique commun en une chanson/sonorité totalement nouvelle. L’EFX500, grâce une petite boîte de compilation à effets, a permis de laisser en arrière tous ces moyens compliqués ainsi que de révéler la gamme d’effets pour un public DJ plus large. Pour cette raison le manuel a été à ce moment-là véritablement nécessaire. Avec sa quarantaine de pages en néerlandais/espagnol, tous les secrets du monde des effets vous sont déjà expliqués et rendus visible visuellement. Au jour d’aujourd’hui, tout cela semble totalement excessif, car on ne peut plus faire abstraction des effets, ils sont pratiquement sur chaque lecteur de CD et/ou table de mixage semi-professionnel et professionnel.
Cela fait que vous avez maintenant un processeur d’effets bien ordonné avec les effets les plus rudimentaires. Mieux encore, en un clin d’œil tu peux comprendre ce que chaque fonction fait. Vous pouvez directement commencer votre voyage de découvertes vers tout ce qui se trouvé caché dans cet EFX-500. Vous n’apprenez et ne découvrez qu’en essayant, en faisant et en continuant de faire! La scission en 3 composantes et la possibilité de les utiliser séparément ou en combinaison, donne au EFX-500, et vraisemblablement à ses successeurs en approche, une haute valeur créative.

CONNEXIONS
A l’arrière on retrouve la plupart des possibilités de connexion. Tout à fait l’avant vous voyez 2 connexions MIDI DIN5, une entrée et une sortie. La dessous, on est équipés d’une partie entrée et sortie ou vous pouvez choisir entre des prises males cinch RCA et entre des prises males clenches avec un diamètre de 6,3mm. A l’avant vous disposez d’une connexion casque.

PANEL DE COMMANDES
Comme nous l’avons déjà dit, l’EFX500 se compose de différentes parties qui peuvent être utilisés ensemble ou séparément. Tout est bien ordonné avec encore en plus quelques lumière sur l’une ou l’autre touche, bouton ou parties motrices.

L’ISOLATEUR
Dans la partie supérieure, vous pouvez choisir avec l’interrupteur si vous le mettez de manière continue sur “on” ou “off”, ou si vous voulez l’utiliser un court instant (l’interrupteur revient vers la position 0). Nous remarquons plus loin un equalizer à trois bandes - LOW-MID-HIGH avec des boutons rotatifs. , Si l’isolateur est coupé, le signal d’entrée ne subit pas de changement. Si l’isolateur est allumé, vous pouvez influencer le signal d’entrée en tournant à ces trois boutons. Tournez les tous les trois sur 0 et plus aucun signal sonore ne sortira, et ils sont isolés.

LE RYTHME DE L’EFFET
Le rythme de l’effet est branché sur le même circuit électrique que le BPM! Vous avez le choix entre cinq effets désormais standardisés: Delay, Echo, Flanger, Pan et Trans. Ils ont chacun une touche translucide qui commence à clignoter lorsque l’on appuie dessus. En dessous vous trouvez 3 touches de sélection; LOW, MID, HI. Avec cette fréquence d’effets, vous choisissez dans quel champ de fréquence vous voulez appliquer l’effet utilisé. A côté de cela, vous pouvez grâce à un bouton de réglage de profondeur déterminer quelle force vous voulez donner à l’effet.
Ensuite nous nous trouvons sur le cercle noir où sont placées différentes touches de choix de rythme. Lorsque vous appuyez dessus, elles deviennent rouges. Au milieu se trouve la fonction TAP avec laquelle vous pouvez manuellement déterminer le rythme au lieu de l’AUTO BPM. La valeur BPM peut être lue à partir du display. A l’extrême gauche sur le display vous remarquez encore des chiffres, c’est l’effet temps. Vous pouvez également le changer manuellement avec le bouton rotatif TIME/BPM. En dessous à droite vous apercevez encore le bouton de réglage du mix où vous réglez la balance entre l’effet et la sonorité originelle.

FONCTIONS DU JOG BREAK NUMERIQUE
Ce troisième compartiment comprend également quelques cinq touches translucides pour différents effets : JET, ZIP, WAH, RING et FUZZ. Le grand cercle noir est le JOG WHEEL avec lequel vous pouvez placer l’effet choisi sur le signal d’entrée original. Vous pouvez également enregistrer 8 secondes de l’effet choisi avec la touche play et à chaque fois de nouveau rejouer. Sur le mesureur du JOG BREAK numérique sur le display, vous pouvez voir comment l’effet fonctionne. Vous pouvez à chaque fois choisir si vous désirez l’effet ou pas. En plus de cela, vous pouvez régler la profondeur de l’effet: humide ou sec!

LES MEILLEURS EFFETS
Essayez ceux-ci une fois:
Allumez l’isolateur et l’effet de rythme. Prenez comme effet ECHO et sélectionnez 4/1 comme effet de rythme. Tournez maintenant le bouton de réglage de mix vers le milieu. Vous allez remarquer que l’écho arrive juste 2 instants après. Si vous mettez le bouton de réglage de profondeur à fond, vous créez un echosample constant ou HOLD DELAY EFFECT, sur lequel vous pouvez toujours mettre d’autres couches. Vous pouvez faire cela en mettant de temps en temps la section MID ouverte à fond. Maintenant vous pouvez simplement changer de CD ou disque, l’écho continuera de se répéter indéfiniment. Mettez en plus de cela l’effet RING dessus, et vous obtenez à nouveau un tout nouveau son. Attention, essayez d’abord un peu à la maison. Cela ne fonctionne pas avec chaque disque de ne pas tomber dans une cacophonie non structurée.
L’effet Flanger donne la sensation qu’un avion vient voler au dessus…en combinaison avec l’effet WAH ou RING en fonction hold, vous pouvez parfois obtenir les déformations les plus folles avec le rythme adéquat. Bon pour les mix progressifs gras ou les transitions osées!
La gamme des possibilités est très vase, donnez libre cours à votre créativité avec l’EFX500 et bientôt son successeur...

LA SONORITE
J’ai placé le processeur d’effets entre la table de mixage et l’amplificateur, de manière à ce que chaque signal sortant de la table de mixage soit obligé d’être extraite par l’EFX-500. Si l’appareil n’est pas allumé, alors je ne reçois pas non plus de son. Vous avez donc plutôt intérêt à ce qu’il soit allumé. Autrement la sonorité serait, sans ajout d’effets et sur la position centrale de l’equalizer à 3 bandes, identique à la sonorité qui est produite normalement sans EFX-500. Lors de l’ajout des effets vous devez prendre garde à ce que le niveau de profondeur et/ou niveau de sortie des effets ne soit pas mis trop fort. Vous pourriez obtenir une fois des effets non désirés, et je suppose que vous n’apprécieriez pas vraiment. Cet appareil produit un son pur avec une perte minimale et les effets sortent bien. L’EFX-500 vous donne la confiance pour justement franchir cette étape en plus vers l’avant, là où certains doivent clairement s’arrêter.

Quelques caractéristiques:
Fréquence d’échantillonnage: 48 kHz, Portée de fréquence: 20 Hz à 22 kHz, rapport signal/bruit: 83dB. Niveaux d’entrée et sortie sont réglables entre eux (à l’arrière) entre –10dBu et +4 dBu et la déformation harmonique totale est réductible à 0,01% ou même moins

BUDGET
L’EFX-500 vous coûte environ 440 Euro HTVA. Vous avez donc pour l’instant le choix : ou bien vous optez pour la belle version rouge de l’EFX-500, ou vous attendez encore un peu son grand frère, l’EFX-1000. Le processeur d’effets 500 dont nous venons de parler vaut en tout cas toujours vraiment plus que la peine.

CONCLUSION
Lorsque cet appareil est apparu sur le marché il y a de cela six ans, il était déjà top, et c’est resté pareil jusqu’à maintenant. Beaucoup des meilleurs DJ’s l’utilisent de manière standard. Pour le faire devenir encore plus flashy, il a été mis en rouge. Prix, qualité et créativité : l’EFX500 est toujours le top! Maintenant il ne reste plus qu’à patienter jusqu’au EFX1000!

PROCONTRA
  • Commande bien ordonnée
  • Améliore la créativité
  • Sonorité
  • Interrupteur de choix casque
  • Choix liaison rythmique – effet
  • Pas de banque de données ou de possibilités d’enregistrement