Le fabricant le plus bizarre dans l’audio professionnelle pour dj est d’après moi Vestax (je devrais peut-être dire “le plus original”...). Ils lancent sur le marché des choses toujours différentes, de sorte qu’ils nous permettent de discuter de temps à autre d’autres choses que des tourne-disques, des tables de mixage ou des lecteurs de cd. Ici, nous avons à faire à un ampli-mixer. Ils l’appellent eux-mêmes: DJ SYSTEM CONTROL AMPLIFIER.
CONCEPT Il s’agit d’un appareil sur lequel on branche des sources sonores qu’on peut ensuite mixer, enregistrer ou amplifier par le joint de l’ampli incorporé de 2 fois 100W sur 6 Ohm.
ASPECT L’appareil ressemble à un ampli “comme à la maison”, mais les possibilités et les boutons trahissent qu’il s’agit de toute autre chose. Ce DA-X1000 n’est pas conçu pour être encastré, donc on devra l’utiliser nu. Ceci n’est pas réellement vrai, car on devrait alors le placer suffisamment en hauteur pour pouvoir le commander. Comment alors l’utiliser? Chacun fera son choix. Je vois très bien cet appareil dans un café entre d’autres appareils comme un tuner ou un lecteur de cd hifi. Vous me comprenez, je suppose. Pour moi, il serait une alternative réussie qui remplacerait ces petites tables de mixage misérables, au son abominable, qui sont trop souvent utilisées pour essayer de mixer quelque peu différentes sources. Mais dans votre living ou votre chambre à coucher, il ne déparrerait pas non plus.
MODE D’EMPLOI J’ai sorti un petit bouquin d’unebelle enveloppe bleue. C’est leur mode d’emploi en une seule langue: l’anglais. Il présente un certain nombre de dessins avec explications inhérentes en un language bref mais compréhensible. A condition bien sûr que vous connaissiez à fond l’anglais. Qu’en est-il au fond de ces prescriptions européennes concernant l’utilisation des langues? Mais je le sais: pour des produits niche il est trop souvent peu évident de faire traduire des modes d’emploi.
CONSTRUCTION On peut dire que le caisson en métal noir est solide. Le panneau avant est cependant réalisé pour les 3/4 en métal blanc. Le quart restant est en gris foncé. Différents raccordements sont placés sur cette face avant, en même temps que 5 faders de canaux.
FINITION La finition est du style que l’appareil pourrait être utilisé à la maison, donc fort beau. Je l’ai déjà souligné plus haut. Où emploie-t-on cet appareil? Il trouve sa place partout, sauf dans un rack 19”. Personnellement, je le regrette, mais ceci prête à discussion.
POSSIBILITES Ce Vestax possède 8 entrées ligne dont une seule est montée en façade. Ensuite, on trouve un raccordement pickup à l’arrière et une entrée micro en face avant. On a aussi 3 sorties pour pouvoir enregistrer et 1 master out réglable pre ou post. Grâce à ce réglage, on peut déterminer si le signal sortant fonctionne avant ou après le master. De cette manière, on crée au fond une sortie enregistrement supplémentaire pour cet appareil. En principe, vous utilisez l’ampli de cet appareil et vous n’avez donc pas besoin d’une sortie réglable. A côté de la sortie analogique, on a encore une sortie numérique optique, pour pouvoir le cas échéant aller directement vers un enregistreur CD ou MD. Pour les haut-parleurs, on trouve 2 paires de raccordements, sous forme de bornes pour les câbles. Ils ont inscrit que l’impédance pour des sets de 1 ou 2 haut-parleurs varie entre 4 et 16 Ohm. Si vous travaillez avec 1 + 2, votre impédance se situera entre 8 et 32 Ohm.
Comment cela fonctionne-t-il? A l’avant, vous avez 5 potentiomètres linéaires sous lesquels toutes les sources sonores sont réparties. Au-dessus de chaque canal, on a un interrupteur qui permet de choisir la source (2 sources par canal). Juste à côté on trouve la balance et le bouton rotatif du master (celui-ci de grand format). Ce master est automatiquement aussi le réglage de volume de l’ampli. A la partie inférieure de la face avant, on a encore le sélecteur pour la pré-écoute, avec à côté le volume de la sortie pour casque d’écoute. Son raccordement se situe à proximité. La dernière série de boutons-poussoirs est la section recording selector. On doit se représenter qu’on peut raccorder un certain nombre d’enregistreurs aux sources. Si vous enregistrez avec un de ces enregistreurs, il faut veiller à ce que ce signal ne soit pas remixé. Sinon, vous obtenez un loop. Avec toute table de mixage normale, on peut éviter cela. Ici, on doit utiliser le selector, qui s’occupe de deux choses: d’abord, que le signal à enregistrer soit envoyé vers la bonne sortie et ensuite que l’enregistreur sélectionné ne puisse pas renvoyer le signal.
Chaque sélection de cet interrupteur fonctionne sur les 2 sources du fader. Mais croyez-moi: ceci est plus difficile de décrire que ce ne l’est en réalité.
ERGONOMIE L’architecture de l’appareil est construite bien clairement et ne nécessite pratiquement aucune explication. Tout coule de source. Au point de vue commandes, le seul élément que je n’aie pas bien compris d’emblée, est le selector d’enregistrement. Il faut souligner que cela se rapporte à la manière quelque peu différente d’utilisation de cet appareil, qui se rapproche plus des appareils pour cafés et à la maison, que de ceux destinés à un usage spécifiquement disco.
QUALITE SONORE Comme on peut en attendre d’appareils hifi fabriqués en grand nombre, cet appareil sonne relativement bien. Vous devrez tenir compte de vos voisins, car il fournit 100W + 100W, et ce n’est pas rien. Même la sortie pour casque délivre 180mV + 180mV sur 150 Ohm, et cela peut détériorer vos oreilles! Donc, attention! A un certain moment, j’ai cru que le volume de l’ampli était légèrement ouvert, mais c’était mon casque. Le réglage de tonalité opère aussi sur cette sortie. La sortie numérique est du type toslink, ce qui veut dire: optique. Le principal lors d’un enregistrement numérique est que vous ne dépassiez jamais les 0dB. Il faut donc constamment tenir à l’oeil les vu-mètres de votre enregistreur. D’autant plus que l’indication par led pour chaque canal ne fournit pas une information suffisamment détaillée. Le réglage de tonalité fonctionne aussi sur cette sortie. Si celui-ci n’est pas vraiment indispensable, il vaut mieux le supprimer par le joint de l’interrupteur eq on/off. La sortie travaille donc en fonction des manipulations opérées par l’utilisateur. Si vous ne tenez pas compte de certains réglages logiques, il se pourrait que votre enregistrement numérique soit plus mauvais que l’analogique. Cela ne repose certainement pas à la sortie elle-même, celle-ci étant ce qu’on peut en attendre: excellente, car supérieure à l’analogique.
BUDGET Le prix de cet appareil est de 799 €. Si vous voyez ce que vous devriez normalement débourser pour un ampli de 2 x 100 Watt, pour une table de mixage à 5 canaux et pour une finition digne d’être placée dans votre salon, je peux certifier que l’appareil vaut son prix!
CONCLUSION Ce Vestax ne peut pas vraiment être comparé à des produits d’autres marques et ce fait est unique. Il s’agit d’un produit sans concurrence. Si le marché va apprécier tout le potentiel d’un tel appareil, reste à voir. De toute manière, nous avons ici un appareil qui ne vous offre pas uniquement la possibilité d’amplifier, mais aussi d’être créatif pour mixer et enregistrer, et tout ceci, dans un boîtier qui ne prend pas plus de place qu’un ampli adulte. Qui fait mieux?...
PRO & CONTRA
PRO
CONTRA
Multifonctionnel
Haute puissance de sortie
Look d’un appareil hifi
Multifonctionnel
Haute puissance de sortie
Look d’un appareil hifi
COTATIONS [ Cliquez ici pour l explication des valeurs de cotations ] Concept: 85% Mise en page: 85% Manuel: 50% Habillage: 85% Finition: 85% Connexions: 80% Architecture: 85% Contrôle: 85% Main output: 90% Digital output: 95% Prix/concept: 90% Prix/construction: 90% Prix/possibilités: 85% Prix/ergonomie: 90% Prix/sonorité: 90%
